Lee Daniels explains who inspired each character in Empire